NotaDeAvisoREFOR-encabezado
Nº 21/2021
APROXIMACIÓN COMPARATIVA SISTEMAS CONCURSALES 5 NACIONES EUROPEAS
(España, Francia, Italia, Alemania y Reino Unido)
Remitimos desde el REFOR el siguiente documento y herramienta que permite una aproximación comparativa del sistema concursal de 5 países europeos (asignando un color a cada uno: (España, Francia, Italia, Alemania y Reino Unido) que hemos elegido por ser más representativos, en 17 cuestiones concursales y colocados por filas y columnas a partir del original obtenido de la Comisión Europea.

Se ha realizado desde REFOR un extracto de los puntos fundamentales y hemos realizado una traducción aproximativa de la columna de Reino Unido que solo estaba en VO en inglés (incluyen Inglaterra y Gales; pues hay diferencias en Escocia, Irlanda del Norte y Gibraltar).Se incluyen más países adicionales de la UE en documento de la Comisión Europea:

Se incluyen los sistemas concursales actualizados en los distintos países (salvo Reino Unido no incluida última reforma 2020).

Este documento es una herramienta informativa y de ayuda del REFOR-CGE para los profesionales (adaptada a partir del texto original de la Comisión Europea) sujeta a posibles erratas y correcciones posteriores. Desde el REFOR-CGE recomendamos acudir a las fuentes jurídicas y textos originales oficiales (Comisión Europea y respectiva legislación de los países) no respondiendo de posibles perjuicios derivados de la consulta de este documento.

Esperando que este documento os resulte de utilidad, recibid un cordial saludo


REFOR

favicon_512.fw
facebook twitter linkedin 
22/04/2021
pie_boletines
No imprimir si no es necesario. Protejamos el Medio Ambiente. Este mensaje contiene información privada y confidencial dirigida únicamente a su destinatario. Si Ud. ha recibido este mensaje por error, le informamos que su uso no autorizado está prohibido legalmente, por lo que le rogamos que lo comunique al remitente por la misma vía y proceda a eliminarlo.
MailPoet